“声一无听,物一无文”