搏风[1]

【原文】　《仪礼》：“直于东荣[2]。”（荣，屋翼也。）

《甘泉赋》：“列宿乃施于上荣[3]。”

《说文》：“屋梠[4]之两头起者为荣。”

《义训》：“搏风谓之荣。”（今谓之“搏风板”。）

【注释】　[1] 搏风：屋翼。

[2] 直于东荣：东荣，正房东面的廊檐。原文为：“夙兴，设洗，直于东荣，南北以堂深，水在洗东。”

[3] 上荣：飞檐及屋檐两头的挑角。

[4] 屋梠：屋檐。

【译文】　《仪礼》上说：“（早晨醒来）面对着正房东边的廊檐（设置盥洗器皿）。”（荣，就是屋翼。）

《甘泉赋》上说：“众星宿爬上屋檐。”

《说文》上说：“屋檐两头抬起的地方就叫做荣。”

《义训》上说：“搏风叫做荣。”（如今叫做“搏风板”。）