金谷園 〔一〕

繁華事散逐香塵 〔二〕 ，流水無情草自春 〔三〕 。日暮東風怨啼鳥，落花猶似墮樓人 〔四〕 ！

〔一〕 本詩選自《樊川别集》。約作於開成二年（八三七）春。時年三十五歲。金谷園：晉石崇所建别墅，在今河南省洛陽市東北。石崇《金谷詩序》：“余有别廬在河南界金谷澗中，清泉茂樹，衆果竹柏藥物備具。”石崇，字季倫，西晉之豪富官僚，官至侍中，以劫掠客商致富，與貴戚王愷、羊琇等争侈鬬富，後爲趙王倫所殺。

〔二〕 繁華句：謂金谷園當年之繁華盛事已隨香塵而消散無迹。香塵，沉香之末。王嘉《拾遺記》卷九：“（崇）使數十人各含異香，行而語笑，則口氣從風而揚。又屑沉水之香，如塵末，布象床上，使所愛者踐之，無迹者賜以真珠百琲。”

〔三〕 流水：謂金谷水。《水經·穀水注》：“金谷水出太白原，東南流歷金谷，謂之金谷水。”

〔四〕 墮樓人：謂石崇之愛妾緑珠。《晉書·石崇傳》：“崇有妓曰緑珠，美而艷，善吹笛。孫秀使人求之。崇時在金谷别館，方登涼臺，臨清流，婦人侍側。使者以告。崇盡出其婢妾數十人以示之，皆藴蘭麝，被羅縠，曰：‘在所擇。’使者曰：‘君侯服御麗則麗矣，然本受命指索緑珠，不識孰是？’崇勃然曰：‘緑珠吾所愛，不可得也。’使者曰：‘君侯博古通今，察遠照邇，願加三思。’崇曰：‘不然。’使者出而又反，崇竟不許。秀怒，乃勸倫誅崇、建。崇、建亦潛知其計，乃與黄門郎潘岳陰勸淮南王允、齊王冏以圖倫、秀。秀覺之，遂矯詔收崇及潘岳、歐陽建等。崇正宴於樓上，介士到門。崇謂緑珠曰：‘我今爲爾得罪。’緑珠泣曰：‘當效死於君前。’因自墜於樓下而死。”

是詩對金谷園的荒涼不勝感慨，對緑珠之不幸命運深表同情。三、四兩句以啼鳥之怨襯緑珠之恨，以花之飄落喻人之墮樓，情景交融，哀婉藴藉。俞陛雲《詩境淺説續編》云：“前三句景中有情，皆含憑弔蒼涼之思。四句以花喻人，以落花喻墜樓人，傷春感昔，即物興懷，是人是花，合成一淒迷之境。”