第20章 《唐诗三百首》——风行海内,几乎家置一编
点击作者
孙洙(1711—1778),字临西,别号蘅塘退士,无锡人。乾隆十六年(1751)进士,曾官知县,著有《蘅塘漫稿》。他仿效中国古代最早的诗歌总集《诗经》305篇(又称“诗三百”),编选了唐诗三百余首,以它作为家塾课本,成为儿童学习唐诗入门读物。
情节缩微
《唐诗三百首》共6卷或作8卷,选诗310首,四藤吟社本增补杜甫《咏怀古迹》3首。孙洙在《唐诗三百首》序中说:“就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者。”又说:“为家塾课本,俾童而习之,白首亦莫能废。”他的标准是一要选好诗,二要通俗易懂。实际上,《唐诗三百首》的确具备了很多独特的优点。
《唐诗三百首》按五、七言古近各体编排,所选作品数量只占全唐诗一百六十分之一,所收作者77人中包括帝王、士大夫、僧、歌女、无名氏等,而大多数是唐代重要诗人,并重点突出了杜甫,其次是王维、李白、李商隐,也照顾到存诗不多的作家如王之涣等。七绝选录李商隐、杜牧多于盛唐之作,不囿于诗必盛唐的成见。所以它的内容比较广泛,大致反映了唐代的社会生活和诗歌风貌。
《唐诗三百首》在作品内容上丰富多彩:反映重大事件、总结历史教训、鞭挞丑恶势力、同情人民疾苦;隐居、应试、落第、恩遇、迁谪、思山林、思归田;边塞、从军、生离、死别、相思、重逢、慈幼、慕亲;山水、登临、咏古、赋物、朝会、酬赠;听琴、赏画、观舞、读经。凡此种种,广泛包罗,合而观之,可以得到唐代社会生活和唐人心灵世界的一个艺术缩影。
《唐诗三百首》选诗在艺术风格上也是千姿百态、异彩纷呈。陈子昂的激昂高峻、孟浩然的清新超妙、王维的诗中有画、王昌龄的自然雄浑、高适的慷慨悲壮、岑参的奇丽丰富、李白的飘逸豪放、杜甫的沉郁顿挫、刘禹锡的清俊稳练、白居易的流畅通俗、李商隐的精工典丽等,都在这本诗选中有所体现。
本书还有一个特点就是选编者为作品作了极简单的评注,附于诗句之旁。这些旁注虽然简单,却对读者有不少启发。如杜甫《闻官军收河南河北》,旁注批道:“一气旋折,八句如一句,而开合动荡,元气浑然,自是神来之笔”,准确地分析它何以成为杜甫第一首快诗的原因。又如杜甫的《蜀相》之评:“自始至终,一生功业心事,四句括尽”,这又的确概括了“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。”的内涵。
专家小议
《唐诗三百首》最大的成功在于它的可接受性,选编者为接受对象“世俗儿童”考虑,确定了一般性、欣赏性的层次,使选诗形象富有美感、语言不甚艰深、音节比较和谐、琅琅上口、易于成诵,这样的考虑为它奠定了顽强的生命力。这一以简驭繁、广收名篇的编辑方针,使它收到老幼皆宜、雅俗共赏的效果,成为一部家家诵颂、影响久远的读物。
主人公精粹
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。