刘某，男，58岁，会计。1977年5月14日初诊。
患肝硬化腹水，腹大如鼓，喘而气短不能卧。脉沉弦，面黧黑。予十枣散四分，先逐其水，后再治本。服十枣散后，扶床而便，泻黑水半盆，泻后即无力上床。后虽予健脾益气温阳，终未效，一周后亡。
按：此案之亡，与峻下逐水，耗伤元气有关，余深愧疚。治病必先顾护正气，倘孟浪从事，邪虽去而正亦竭，不亡何待。余终生引以为戒。
曾治疗4例肝硬化出现急性或亚急性肝萎缩者，皆呈一派热毒燔灼之象，予大剂清瘟败毒饮合安宫牛黄丸治之皆亡，深感此病之险恶。
