第3章 摘要

伪满时期“满洲”朝鲜人文学作为特殊时期、特定地域朝鲜（韩国）文学的一部分，在朝鲜文学史上具有独特的意义，它是韩国和中国文学史上一笔珍贵的遗产。本书将按“离乡和思乡、扎根和融合、对峙和斗争、妥协和逃避”四类主题对伪满时期“满洲”朝鲜人文学进行分类研究，并深入剖析各部分的文学主题、结构模式和艺术手法，力图推进这一时期文学的主题研究向纵深方向发展。

伪满朝鲜文学中有关移居主题的作品渗透着朝鲜农耕民族在被迫离乡后溢于言表的思乡之情。在艰难的现实面前，生活于夹缝中的朝鲜人试图交流、妥协，甚至不惜借助日本的力量，这是“农民道”和“北乡精神”产生的前身，也是集中了移居民生存意志的选择。阶级和民族意识强烈的作家以抗争和对立的主题和模式直抒胸臆，这些作品形成了伪满时期带有鲜明风骨气韵的反抗文学核心，也代表了朝鲜文学中最具民族情怀的脊梁书写。与此相反，有一部分作家为避开敏感的政治性内容而选择通过现代派文学的创作方式回避时政和现实，其中不乏透露出颓废和败北意识的作品。此外还有人在统治阶级的文化镇压和物质诱惑下逐渐沦落为背叛民族、迎合现实的御用文人。

移居现实和殖民统治形成了伪满朝鲜文坛极其特殊的社会背景，这一环境造就了它有别于正常时期文学的特质。伪满时期“满洲”朝鲜人文学作为韩国文学的重要组成部分和中国朝鲜族文学的前身，无论其文学水准和艺术成就的高低，都是韩国和中国文学史上不可或缺的一部分。